Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
rescatar Es
1 vb. Recuperar mediante pago o por la fuerza
erreskatau/erreskatatu.
La policía rescató al rehén: Poliziak bahitua erreskatatu zuen.
2 vb. Recobrar algo
berreskuratu, barriro/berriro eskuratu | hartu | ekarri.
He podido rescatar el trabajo del ordenador por los pelos: Ordenagailuko lana gitxigaitik berreskuratu ahal izan dot.
3 vb. Liberar
aske | libre itxi/utzi, urten/irten, atera, askatu, librau/libratu.
Un niño rescató a dos gatos que estaban encerrados en una jaula: Umeak kaiola batean giltzapeturik zeuden bi katu askatu zituen.