Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
restablecer Es
1 vb. Volver a establecer
lehengora etorri, lehengora ekarri, lehengoratu, leheneratu; barriro/berriro ezarri (tb. con ostera[be(re)]/ostera (ere) y atzera), berrezarri; reanudar barriro/berriro hasi, berrasi.
No será fácil restablecer el orden en el país: Herrialdea lehengora ekartea ez da erraza izango. (bizk)
2 vb. prnl. Recuperarse de una dolencia
osatu, sendatu, bizkortu; mejorar gorbiztu, gorbiztau/gorbiztatu, indarbarritu/indarberritu, arnasbarritu/arnasbarritu.
No llegaría nunca a restablecerse de tan cruel enfermedad: Ez zuen ez gaixo txar hartatik osatzerik izan. (bat)