Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
roca
Es
1
s.f.
Ref. al material
harri (bizi)
,
arroka
,
harroki
.
sin
piedra
2
s.f.
Ref. al bloque
hatx/haitz
,
harkaitz
,
kantal
,
orratz
(ref. a la afilada)
.
Prefiero tomar el sol en las rocas que en la playa
:
Nahiago dot hondarrean baino hatxetan eguzkia hartu.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
ser una roca
ser una
roca
1
loc. vb.
harria baino gogorragoa izan
.
Esa mujer ha sufrido mucho y ahora es una roca
:
Andre horrek atsekabe asko izan ditu eta orain harria baino gogorragoa da.
(bat)