Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
sañudo -da
Es
1
adj.
Propenso a la saña
haserrekor
,
sumin(kor)
,
koleratsu
,
setatsu
,
jauzkor
,
errebera
,
sutsu
,
sapotsu
;
rencoroso
gorrototsu
,
aihertsu
,
herratsu
.
2
adj.
Cruel
(bihotz) gogor
,
bihozbako/bihozgabe
,
anker
,
kruel/krudel
,
errukibako/errukigabe
,
gizabako/gizagabe
,
gupidagabe
,
bihotz-baltz/-beltz
(expr.)
.
El combate entre los dos bandos fue muy sañudo y sangriento
:
Talde bien arteko burrukea gogorra eta odoltsua izan zan.