Argazkia: Labayru Fundazioa
salir adelante Es
1loc. vb.
aurrera urten/aurrera irten, aurrera atera, aurrera egin, burua jaso, burua atera, burutu (esp. en negat.); componérselas konpondu, moldatu.
Por arduo que sea el camino saldré adelante: Bidean aurrera egingo dut, nekez bada ere. (bat)
Poco faltó para que lo perdiéramos todo, pero conseguimos salir adelante: Gitxik egin eban bape barik geratu ez ginanean, baina atera genduan burua nondik edo handik. (bizk)