Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
suya?locale=eu" >
Iruzkinak eta proposamenak
salirse con la
suya
Es
1
loc. vb.
berea egin
,
bereagaz urten
/
berearekin irten
,
-(r)i gainez egin
,
papea eroan/papa eraman
(col.)
.
Se las ha arreglado para salirse con la suya una vez más
:
Nola edo hala oraingoan ere berea egin du.
(bat)
¡Siempre tienes que salirte con la tuya!
:
Papea heuk eroaten dok beti!
(bizk)