Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
segar
Es
1
vb.
Cortar hierba
ebagi/ebaki
,
moztu
,
segatu
,
epaitu
,
bildu
,
igitatu
(con hoz)
,
uztatu
.
Segar es un trabajo muy duro
:
Bedarra ebagitea sano behar gogorra da.
2
vb.
Cortar algo que sobresale
ebagi/ebaki
,
moztu
.
3
vb.
Interrumpir de manera brusca
eten, moztu;
destruir
hondatu, erauzi;
echar a perder
galetsi, alperrik/alferrik galdu, pikutara bialdu/bidali
(mandar a la porra)
.
La muerte segó sus sueños
:
Heriotzeak hondatu zituan bere amesak.
