Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
sor eta gor Eu
1adb. lok.
(hacer) oídos sordos.
Entzun ez balu moduan sor eta gor egin du: Ha hecho oídos sordos como si no lo hubiera oído. (bat)
2adb. lok.
de piedra, con la boca abierta, anonadado -da, estupefacto -ta, atónito -ta, boquiabierto -ta, petrificado -da, patidifuso -sa.
Sor eta lor gelditu da atetik sartzen ikusi nauenean: Se ha quedado anonadada cuando me ha visto entrar por la puerta. (bizk)
sin zur eta lur, aho | ahoa zabalik, harri eta zur, harri eta belarri, aho | ahoa bete haginegaz/haginekin, aho | ahoa bete hortzekin