Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

sosería Es: 1 s.f. Insulsez (cualidad)

epeltasun, txepeltasun, moteltasun, gatzbakotasun/gatzgabetasun, naretasun (languidez), zuztarbakotasun/zuztargabetasun (insustancialidad).

¡Qué sosería la tuya contando las cosas!: Zuk daukazu zuk epeltasuna gauzak kontetan!; epela zer zara, gero, gauzak kontetan!

: 2 s.f. Dicho o acto

lelokeria, txorakeria, ergelkeria, zozokeria, txepelkeria.

No haces más que decir soserías: Lelokeriak esan baino ez dozu egiten.