Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tarrat
Eu
1
onomat.
Voz que hace referencia al sonido que se produce al rasgarse algo.
Tarrat entzun orduko pentsau neban prakak apurtu nebazala.
2
onomat.
,
adb.
(kolok.)
Voz que hace referencia al sonido del pedo o cuesco.
Babak jan orduan tarrat eta tarrat ibilten da.
sin
tirri-tarra
,
purrut
,
turrut
3
erabili
tarratada
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
tarrat egin
tarrat
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
rasgar
(se)
.
Gonan tarrat egin dot
:
Me he rasgado la falda.
(bizk)
sin
urratu
,
tarratatu
2
ad. lok.
,
ad. dau
tirarse pedos o cuescos
.