Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tentador -a
Es
1
adj.
Que tienta
kinakari
,
zirikatzaile
,
zirikalari
,
zirikari
,
kilikatzaile
,
kilikazale
,
kilikari
.
No seas tentador
:
Ez zaitez zirikatzailea izan.
2
adj.
Que hace caer en la tentación
tentagarri
,
zirikagarri
,
kilikagarri
.
Es un plan muy tentador pero ahora no tengo tiempo para nada
:
Oso plan tentagarria da baina orain ez daukat ezertarako astirik.
3
adj./s.m.
El diablo
Deabru, Demonino/Demonio, Txerren
(frec. indet.),
Gaizkin, Etsai, Adu;
euf
Galtzagorri, Prakagorri, Buztangorri, Kapagorri, Bestemutil, Hiruadarreko, Matxingorri, Sulezako/Suleizeko
.