Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
tirabira
Eu
1
iz.
diferencia
,
desacuerdo
,
tensión
.
Batzarrean tirabira handia sortu da.
sin
gorabehera
,
desadostasun
,
ezinetorri
,
konponduezin
,
alde
2
iz.
vuelco de una embarcación
.
Tirabira egin deutso txalupeak.
Términos relacionados
tirabira egin
tirabira
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
volcar una embarcación
.
Itsasoan ibili izan nazan urteetan ez dot sekula tirabirarik egin
:
En todos los años que he estado navegando nunca he volcado ninguna embarcación.
(bizk)
tirabiraka
tirabira
ka
1
adb.
disputando
,
discutiendo
.
Beti tirabiraka ibili beharra be bada, gero!
2
adb.
sacudiendo
,
zamarreando
.
tirabiran
tirabira
n
1
adlag.
en tensión
;
en desacuerdo
.