Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tomar el pulso
Es
1
loc. vb.
Reconocer el pulso
pultsua hartu
.
Se toma el pulso siempre que hace deporte
:
Kirola egin eta gero beti hartzen dau pultsua.
(bizk)
2
loc. vb.
Tantear
pultsua hartu
.
Antes de invertir en algo, es importante tomar el pulso a la economía global
:
Ezertan inbertitu aurretik, garrantzitsua da ekonomia globalari pultsua hartzea.
(bat)