Argazkia: Labayru Fundazioa
traer consigo Es
1loc. vb. Traer con uno mismo
aldean ekarri, (beragaz) ekarri/(berekin) ekarri.
Trae consigo un enfado monumental: Haserre ederra dakar aldean!
Hay una parte de nuestra personalidad que traemos con nosotros al nacer: Sortzetik dakargu gure izaeraren zati bat.
Trae consigo a su hijo: Semea berekin dakar. (bat)
2loc. vb. Ocasionar
(beragaz) ekarri/(berekin) ekarri, eragin.
Esto no traerá consigo nada bueno: Honek gauza onik ez dau ekarriko. (bizk)
La innovación tecnológica ha traído consigo cambios profundos en la sociedad: Berrikuntza teknologikoak aldaketa handiak eragin ditu gizartean. (bat)