Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
trastienda
Es
1
s.f.
Aposento
denda-oste | -atze
.
Toda la comida que falta aquí está en la trastienda
:
Hemen ez dagoan jateko guztia denda-ostean dago.
2
s.f.
(col.)
Cautela o falta de sinceridad
zuhurkeria
,
maltzurkeria
,
amarrukeria
,
azerikeria
,
zaborkeria
,
zalukeria
.
No te creas todo lo que te dicen y actúa con trastienda
:
Ez sinistu esaten deutsuen guztia eta zuhurkeriaz jokatu.
