Labayru Hiztegia

trinko Eu

1 adj.

espeso -sa, tupido -da.

Baso trinkoa da: Es un bosque frondoso.

sin tapitu

2 adj.

denso -sa, tieso -sa, duro -ra, firme, rígido -da, oprimido -da.

Talde trinkoa osatu dute.

sin tinko, konpaktu

3 adj. Gram.

(verbo) sintético.

Aditz trinkoa: Verbo sintético.

Euskaraz aditz trinkoak eta konposatuak bereizten dira: En euskera se distinguen los verbos sintéticos y compuestos. (bat)

sin sintetiko

4 adj.

intensivo -va.

Hilabeteko ikastaro trinkoa egin dot: He hecho un curso intensivo de un mes. (bizk)

sin intentsibo

5 adj.

cojo -ja.

sin herren, koxo (bizk)/kojo (bat), maingu, hanka-erren, maki, txanket