Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tufo
Es
1
s.m.
Emanación gaseosa de fermentación o combustión
sunda
,
usain
,
bafada
.
Frec. en composición.
El fuego está sin apagar bien y suelta tufo
:
Erre-sundea daukazue, sua ondo amatau barik dago eta.
2
s.m.
Hedor
hats
,
kirats
,
sunda
,
usain txar
,
izurri
,
keru
,
purrin
,
-min
;
tb. olor
usain
,
urrin
,
kino
.
No puedo soportar más este tufo a pescado podrido
:
Ezin dot gehiago aguantau arrain ustelaren hats hau.
sin
hedor
3
s.m.
Sospecha
traza | susmo txar
,
errezelo
,
goganbehar
,
(p)aieru
,
peko
.