Labayru Hiztegia

txatar Eu

1 iz.

chispa.

sin txinparta, txingar, txinka, txispa, txinpart, pindar

2 iz.

escoria que deja el mineral de hierro, residuos de hierro.

Burdinearen lohi eta txatarrak.

sin sarra, zidar, zepa

3 adj.

malo -la, defectuoso -sa, deteriorado -da.

Arbola txatarrak, hazi txatarra.

Gauza txatar edo erdi galdua ontzat saldu dau.

Ohitura edo usadio txatarra da hori.

Hazi txatarragaz nekez etorriko da landara onik.

sin akastun, atxakiadun (bizk)/aitzakiadun (bat), eskas, estakurudun, markets, zantar

4 adj.

grosero -ra, vulgar, chabacano -na.

5 iz.

rebaba, pedazo de hierro viejo, chatarra.