Eguzkitan lo gelditu zen eta txingarra baino gorriago agertu zitzaigun: Apareció más rojo que un tomate al quedarse dormido al sol. (bat)
Irakasleak itaunen bat egiten deutsan bakotxean txingarra baino gorriago paretan da: Cada vez que el profesor le pregunta algo, se pone roja como un pimiento. (bizk)