Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
txingor
Eu
1
iz.
granizo
.
sin
inetazi
,
abazuza
(bizk)
/
babazuza
(bat)
,
kazkabar
,
harri-txingor
,
linatasi
,
txirgora
2
iz.
granillos de la piel
.
3
erabili
txingar
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
txingorra egin | bota
txingor
ra egin | bota
1
ad. lok.
,
ad. dau
granizar
.
Bart txingorra bota dau zenbat-gura
:
Anoche ha granizado mucho.
(bizk)
sin
abazuzea egin | bota
(bizk)
/
babazuza egin | bota
(bat)
,
inetazia egin | bota
,
kazkabarra egin | bota
,
harria egin | bota
txingorra izan
txingor
ra izan
1
ad. lok.
,
ad. da
granizar
.
Ene, txingorra da eta!, aurtengo lako udarik ez dot nik ezagutu
:
¡Pero si está granizando!, no he conocido un verano como este.
(bizk)
sin
inetazia izan
,
abazuzea izan
(bizk)
/
babazuza izan
(bat)
,
kazkabarra izan
,
harria izan