Ze ederra den ikustea ematen zaizkion aukera guztiei ateratzen dizkiela txirbilak: Es hermoso ver cómo saca partido de todas las oportunidades que se le dan. (bat)
Diru gitxi emon deutsadalakoan egon naz, baina txirbilak atera deutsaz emondakoari: Pensaba que le había dado poco dinero, pero le ha sacado partido a lo que le he dado. (bizk)