Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zanbro
Eu
1
iz.
sahorno
,
quemazón o escocedura producida en la piel por ortigas
,
roce
,
etc
.
sin
erremin
,
erresumin
,
erredura
2
iz.
enfermedad de los nabos y berzas producida por el calor y la sequía
.
3
iz.
moradura
,
marca
.
Emon eutsien jipoiaz zanbroz eta zauriz beterik bialdu eben etxera.
sin
baltzune
(bizk)
/
beltzune
(bat)
,
baltzitu
(bizk)
/
belztu
(bat)
,
odolbatu
,
odolbildu
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
zanbroak atera
zanbro
ak atera
1
ad. lok.
,
ad. dau
producir escozor
.
Erosi dodan alkondara barriak zanbroak ateraten deustaz
:
La camisa nueva que me he comprado me produce escozor.
(bizk)