Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zaragi
(bizk)
zahagi
(bat)
Eu
1
iz.
odre
,
pellejo
.
Zaragi bete ardaogaitik saldu ei eben auzunea
:
Se cuenta que vendieron el barrio por un pellejo de vino.
(bizk)
Zaragia baino mozkorrago eginda, bidean trabes topau eben
:
Lo encontraron totalmente borracho, atravesado en el camino.
(bizk)
sin
ardao-zaragi
(bizk)
/
ardo-zahagi
(bat)
2
iz.
(pl.)
lluvias prolongadas
,
lluvia abundante
.
esr
San Migel, zaragiak atzetik edo aurretik
sin
euritza
,
truxu
,
euri-truxu
,
hordi-zaragi
(bizk)
/
hordi-zahagi
(bat)
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
zaragi-dantza
zaragi
-dantza
(bizk)
zahagi-dantza
(bat)
1
iz.
danza del odre
.