Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zumalakar
Eu
1
iz.
Bot.
(Frangula alnus)
arraclán
.
sin
oilakaran
,
txoriegur
2
iz.
Bot.
(Salix alba)
sauce blanco
.
3
iz.
Bot.
(Rhamnus alaternus)
aladierna
.
sin
txorbeltz
,
karraskila
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
zumalakarra baino iharrago
zumalakar
ra baino iharrago
1
adb. lok.
(col.)
más delgado que un palillo
.
Zumalakarra baino iharrago zaude
:
Estás más delgado que un palillo.
(bat)
Zumalakarra baino iharrago egon behar da soineko horretan sartzeko
:
Hay que estar más delgado que un palillo para entrar en ese vestido.
(bat)
sin
makailaoa baino sikuago
(bizk)
/
bakailaoa baino sikuago
(bat)
,
alanbrea baino meheagoa izan
,
ginbaleta baino argalago