Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
¡qué porras!
Es
1
loc. interj.
(col.)
zer arraio
,
zer kontxo!
,
zer konde!
,
zer txakur!
;
restringido a ciertos contex
bape(re) ez
/
batere ez
,
zer ba
!
¡Si quiere uno como el mío, que se lo compre! ¡Qué porras!
:
Nirearen moduko bat gura badau, erosi daiala! Ze konde!
(bizk)
¡Qué porras! Yo no me doy por vencido
:
Ez dut etsiko, batere ez!
(bat)
sin
¡qué leches!
,
¡qué puñetas!