Labayru Hiztegia

-en Eu

1 atzizk.

indica posesión o propiedad.

Genitibo kasuaren atzizkia.

Mikelen etxea: La casa de Mikel.

Edozeinen eginbeharra: Deber de cualquiera.

Umeen jolas eta olgetak: Juegos infantiles.

Gizonen eta andren arteko harremanak: Relaciones entre hombres y mujeres. (bat)

2 atzizk.

el (que) más, la (que) más, lo (que) más.

Konparazino-atzizki superlatiboa; adjektiboai, adberbioai eta zenbatzaile jakin batzuei loturik.

Neuk ezagutzen dot ondoen: Yo soy el que mejor la conoce. (bizk)

Hauxe da neskarik politena: Esta es la chica más guapa.

Gizonik zuhur eta jakitunena: El hombre más sensato y sabio.

Astiroen eta txarren dabilen autoa: El coche más lento y que peor funciona.

Gehien edo gitxien dakiana: La que sabe más o menos. (bizk)

3 atzizk.

se emplea con valor de gerundio activo.

Inesibo zaharra.

Lapurren harrapau eben: Le cogieron robando.

Beharren badaki: Ya sabe trabajar.

Itaurren dabil: Anda guiando la yunta de bueyes.

Nabasen egin soloan: Labrar la huerta.

4 atzizk.

indica futuro.

Partizipioari loturik; batez be -n konsonanteaz amaitutakoai.

Goizeko hamarretarako egonen da Bilbon: Estará en Bilbao para las diez de la mañana. (bat)

Festa ederrak izanen dira udan: Habrá buenas fiestas en verano. (bat)

sin -ko

5 atzizk.

indica algo futuro.

Izen-atzizkia.

Eginen: Quehacer.

Esanen: Lo que se ha de decir.

Harturen: Haber, crédito.

sin -teko | -tzeko