Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
a cuerpo gentil
Es
1
loc. adv.
berokirik gabe
,
manga-hutsean
/
mahuka-hutsean
,
manga-hutsik
/
mahuka-hutsik
,
mahuka-has
.
¿A dónde vas a cuerpo gentil con el frío que hace?
:
Nora zatoz berokirik gabe egiten duen hotzarekin?
(bat)
En pleno invierno también va a cuerpo gentil
:
Negu gorrian be manga-hutsik ibilten da.
(bizk)
sin
a cuerpo