Ez nau aintzakotzat hartzen eta edozein gauza egiten deust: No me toma en consideración y me hace cualquier cosa. (bizk)
Esan dozuna aintzakotzat hartu be ez deutsut egingo: Ni tan siquiera voy a tomar en consideración lo que has dicho. (bizk)
Inoren esanak aintzakotzat hartu gabe, berak nahi duena egiten du: Hace lo que quiere sin tomar en consideración los mandatos de nadie. (bat)
Aintzakotzat hartu ez: Hacer caso omiso.