Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
alaitu Eu
1 ad. da, ad. dau
alegrar(se).
Ez du ezerk alaitzen, beti goibel eta ilun agertzen da: Nada lo alegra, siempre se muestra triste y apagado. (bat)
Haurtxoa jaio da eta, alai gaitezen guztiok: Alegrémonos todos que ha nacido el bebé. (bat)
sin poztu, argitu, kontsolau/kontsolatu
2 ad. da, ad. dau
dar(se) ánimos, alentar(se), confortar(se).
Atsekabe guztietan nik alaituko ditut: Les daré ánimos en todas las aflicciones. (bat)
sin adoretu