Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
andre
(bat)
andra
(bizk)
Eu
1
iz.
mujer
.
Bedeinkatua zara zu andre guztien artean
:
Bendita eres entre todas las mujeres.
(bat)
Andre alargun bat eta andre gazte bat
:
Una mujer viuda y una mujer joven.
(bat)
sin
andrazko
,
emakume
,
emakumezko
,
andrakume
,
enbra
,
emeki
ikusi
gizon
2
iz.
señora
.
Maria Igartua andrea
:
Señora María Igartua.
(bat)
Andre Magdalena
:
Señora Magdalena.
(bat)
sin
dama
3
iz.
esposa
.
Andre ona bilatu zuen
:
Buscó una buena esposa.
(bat)
sin
emazte
ikusi
gizon
,
senar
4
iz.
Zool.
(Apis mellifera)
abeja reina
.
Erleak abaoan sartzeko, lehenengo andreak sartu behar du barrura
:
Para que las abejas entren en el panal, primero tiene que entrar su reina.
(bat)
sin
erle-erregina
,
erregina
,
erlama
,
andere