Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
arto
Eu
1
iz.
Bot.
(Zea mays)
maíz
.
esr
San Jurgi, artoak ereiteko goizegi; San Markos, artoak ereinda balegoz.
(Itzulp.
Por San Jorge, es muy pronto para sembrar el maíz; por San Marcos, ojalá estuviera sembrado)
2
iz.
maíz
.
Ref. al grano.
3
iz.
borona
,
pan de maíz
.
Etxean ogia ezin jan, eta Arangurenen artoa.
(L. Isasti)
sin
artobero
,
mestura
,
porrota
,
nahaski
