Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bajeza Es
1 s.f. Acto indigno
apalkeria, laburkeria; vileza za(n)tarkeria, zapokeria/apokeria, bilaukeria, doilorkeria, lupukeria, maltzurkeria, zitalkeria.
Me ha parecido una bajeza el que se haya dicho delante de todos: Zapokeriatzat daukat danon aurrean esan izana.
2 s.f. Cualidad de bajo o mezquino
zitaltasun, zatartasun, doilortasun, maltzurtasun.
A menudo parece que la bajeza es innata al hombre: Askotan esan lei zitaltasuna berezkoa dauela gizonak.
3 s.f. Humildad
beheratasun, apaltasun, umiltasun, umildura, zehetasun, tolesbakotasun/tolesgabetasun (sencillez), eratasun (modestia).