Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
barri
(bizk)
berri
(bat)
Eu
1
adj.
nuevo -va
.
Etxe barrira aldatuko dira laster
:
Enseguida se trasladarán a la nueva casa.
(bizk)
Lehengoa maiz eginda daukat eta jake barria erosi behar dot
:
La chaqueta de antes la tengo desgastada y tengo que comprar una nueva.
(bizk)
2
iz.
noticia
,
nueva
.
-Ze barri? -Zaharrak barri
:
-¿Hay novedades? -No, lo de siempre.
sin
albista
(bizk)
/
albiste
(bat)
,
notizia
,
hiralgo
3
adj.
recién
.
Konposizinoan partizipioagaz batera.
Jaiobarri
:
Recién nacido.
Egin barri
:
Recién hecho.
sin
harako