Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
beharrekoan
Eu
1
mend. ordezk.
en lugar de (que)
,
en vez de (que)
.
Aurrean partizipioa dauela.
Tabernarik taberna ibili beharrekoan, hoba zeunke lanean hasi
:
En vez de estar de bar en bar, sería mejor que empezaras a trabajar.
(bizk)
Hara joan beharrekoan, hona zatoz?
:
¿En vez de ir allí, vienes aquí?
sin
beharrean
,
ordean
,
lekuan
,
barik
(bizk)
/
gabe
(bat)
,
ordez