Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
belarri
Eu
1
iz.
oreja
.
Belarri handiak daukaz eta beti eroaten dau ule luzea
:
Tiene las orejas grandes y siempre lleva el pelo largo.
(bizk)
2
iz.
Anat.
oído
.
Belarriko mina daukat
:
Tengo dolor de oído.
Belarri ona dauka musikarako
:
Tienen buen oído para la música.
sin
entzuki
3
iz.
ijada de pez
.
Atun-belarri horreek gozo-gozo egon dozak
:
Que ricos han estado esas ijadas de atún.
(bizk)
sin
mendrezka
4
iz.
asa
,
mango
.
Belarri bako pitxer bat daukat etxean
:
Tengo una jarra sin asa en casa.
sin
adar
5
iz.
orejera
.
6
iz.
lengüeta
.
7
iz.
hebilla
.