Etorri berriak gara eta oraindaino ezer ez dakigu: Somos recién llegados y no sabemos nada. (bat)
Irlandara joan berria da gure neskatoa: Nuestra chica se acaba de ir a Irlanda. (bat)
Jaioberriek buruko hezurra ondo gogortu barik izaten dute: Los recién nacidos normalmente tienen el hueso de la cabeza sin endurecer. (bat)
