Bere jantzia bezain ederrik ez zuen ikusi lagunarte guztian: No vio un vestido tan bonito como el suyo en ninguna de sus amigas. (bat)
Zuek zareten bezain harrorik ez dago: No hay nadie más arrogante que vosotros. (bat)
Ez zaigu zuei bezain ondo atera: No nos ha salido tan bien como a vosotros. (bat)
Alaia bezain langilea zenez, denek bereganatu nahi zuten: Como era tan alegre como trabajadora todos la querían consigo. (bat)