Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bipil Eu
1 adj.
desnudo -da, despojado -da, pelado -da.
Etxe bipila: Casa desmantelada, sin muebles.
sin kaskail
2 adj.
despoblado -da, sin árboles, pelado -da. Ref. al terreno.
Toki bipilean hobeto ibiltzen naiz oihanean baino: Me muevo mejor en lugares sin árboles. (bat)
Mendi bipil honetan hotz egiten du: Hace frío en este monte pelado. (bat)
3 adj., adb.
vigoroso -sa, valiente, osado -da, resuelto -ta; osadamente, valientemente.
Langile bipila eta trebea zen: Era un trabajador resuelto y hábil. (bat)
sin adoretsu, ausart, kementsu