Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bizigarri
Eu
1
adj.
vital
.
Oilo-saldea, opil gozo biguna, zurrut bizigarria.
(T. Agirre)
2
iz.
estímulo
,
acicate
,
aliciente
.
Benetako bizigarria behar dozu bizitzeari arpegia emoteko
:
Necesitas un aliciente de verdad para plantarle cara a la vida.
(bizk)
sin
bizipoz
,
bizkorgarri
,
bizitzaile
3
adj.
sitio habitable
,
lugar sano
.
Israelitek berrogei urtean jan zuten mana, lur bizigarrira etorri ziren artean
:
Los israelitas estuvieron cuarenta años comiendo maná, hasta que vinieron a tierras habitables.
(bat)
4
iz.
sustento
,
alimento
,
víveres
.
Bizigarriak prestatu ditu
:
Ha preparado los condimentos.
sin
bizigai
5
iz.
condimento
.
sin
gozagarri
,
ongarri
,
ongailu