Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

bor-bor Eu: 1 onomat., adb.

a borbotones; en ebullición. Sonido de la ebullición.

Ura bor-bor hasten danean, lapikoa atera behar dozu surtatik: Cuando el agua empiece a hervir, tienes que sacar la olla del fuego. (bizk)

Itsasoko urak bor-bor egozan, irakiten lez: El agua del mar estaba en ebullición, como hirviendo. (bizk)

sin gal-gal, kal-kal, pil-pil, pol-pol

: 2 onomat., adb.

murmurando, hablando para sí, parloteando. Sonido de murmullo.

Bor-bor joan da: Se ha ido murmurando.

Herri guztia bor-bor ebilen, bera zala eta ez zala: Todo el pueblo estaba murmurando por culpa de él. (bizk)

Sarri ibiltzen da bor-bor bere buruarekin: Muchas veces está hablando para sí. (bat)

sin bar-bar