Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
caído -da
Es
1
part.-adj.
Inclinado o más bajo
jausi(ta)
,
erori(ta)
.
Este perro tiene orejas caídas
:
Txakur honek belarri jausiak ditu.
2
part.-adj.
Abatido o flojo
motel
,
makal
,
ahul
,
goibel
,
triste
,
kaden
,
zarbail
,
adorebako/adoregabe(ko)
,
jausi(ta)
,
abaildu(rik)
,
erori(ta)
,
kadendu(ta)
;
desesperado
lur jo(ta)
,
etsi(ta)
.
No sé por qué pero le veo muy caído, sin ánimo
:
Ez dakit zergaitik baina makal ikusten dot, adore barik.
3
part.-adj./s.
Víctima o baja
hildako
.
Van a hacer un homenaje a los caídos en la guerra
:
Gerran hildakoei omenaldia egingo deutsee.