Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
caerse de sueño
Es
1
loc. vb.
logureak erreta egon
/
logurak erreta egon
,
loak erreta egon
,
loak eroan
,
loak eraman
,
logaleak egon
,
logaleak gorritu
,
logaleak jaurti
.
Me voy a la cama que me caigo de sueño
:
Ohera noa, logureak erreta nago eta.
Acuesta al niño, que se cae de sueño
:
Oheratu eizu umeori logureak erreta dago eta.
(bizk)