Argazkia: Labayru Fundazioa
coger la delantera o tomar la delantera Es
1 loc. vb.
aurrea hartu, aurrebidea hartu, aurreratu, aitzinatu, gainea hartu/gaina hartu, gainetu.
Le seguía de cerca, y en cuanto pudo cogió la delantera: Ondo-ondotik ebilkon, eta erea etorri ahala, aurrea hartu eutsan. (bizk)
Ese listillo me ha cogido la delantera, el sitio donde va a aparcar lo había visto yo antes: Horrek larjakin horrek aurrea hartu deust, autoa ixteko lekuori neuk euki dot begiz jota! (bizk)
A pocos minutos del comienzo el equipo visitante tomó la delantera: Jokoan hasi eta gutxira gaina hartu zien kanpoko taldeak. (bat)