Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
conceder
Es
1
vb.
Dar o adjudicar
-(r)i emon/eman | egokitu | eskuratu | erauki
.
Me han concedido tres deseos
:
Hiru deseo emon deustez.
sin
otorgar
2
vb.
Admitir
onartu
(aceptar),
autortu/aitortu
(reconocer),
-(r)i erauki;
estar de acuerdo
bat(era) etorri, ados egon
.
Concedo que tienes tú la razón
:
Onartzen dot zuk daukazula errazoia.
3
vb.
Ref. a cualidades, atribuir a algo
emon/eman
.
Te concedo el honor de presentar la siguiente actuación
:
Hurrengo saioa aurkezteko ohorea ematen dizut.