Argazkia: Labayru Fundazioa
configurar Es
1vb. Dar determinada forma
itxurea emon/itxura eman, antza emon/eman, itxuratu, eratu, moldatu, taiutu/taxutu.
Después de la mala temporada que han hecho, a ver quién es capaz de configurar un equipo fuerte para la siguiente: Egin daben denporaldi eskasa eta gero, ea nor dan gai talde sendo bat eratzeko hurrengorako. (bizk)
sin conformar
2vb. En informática
(ordenagailua) konfigurau/konfiguratu.
No es lo mismo resintonizar los canales de televisión o configurar un smartphone: Ez da bardina telebista kanalak sintonizetea edo smarphonea konfiguretea. (bizk)
3vb. prnl. Presentarse con rasgos determinados
-tzat hartu, agiri/ageri izan.
Se configura como el ganador: Irabazletzat daukie. (bizk)