Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
contagiar
Es
1
vb.
,
vb. prnl.
kutsatu, erantsi, izurritu, kozatu, zikindu
(ref. a enfermedades venéreas); // sólo [vb.]
-(r)i nahastau/nahastatu | inkau/inkatu, erantsi;
sólo [vb. prnl.]
-(r)i oratu
.
Me ha contagiado la gripe
:
Gripea nahastau deust.
Se me ha contagiado esa mala costumbre
:
Ohitura txar hori erantsi zait.
esr
El malo puede contagiar al bueno
:
Gaiztoak ona koza diro.
sin
contaminar
,
infectar