Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
criado -da
Es
1
s.
mirabe
,
otsein
,
sehi
,
gelari
,
ogipeko
,
ogiko
,
ogituko
,
zerbitzari
,
nerabe
,
eskumakila
,
jopu
(siervo)
;
mas
morroi
,
mutil
,
mutilko
,
mutiko
,
negu-mutil
(de invierno)
,
mendi-mutil
(en la montaña)
,
txo
(en trabajos de embarcación)
;
fem
neskame
,
neskato
,
dontzeila
.
sin
sirviente -ta
,
mucamo -ma
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
bien criado
bien criado
1
loc.
ondo irakatsi | hezi
,
adeitsu
,
gizalegetsu
.
Esa niña está bien criada
:
Neskatotxu hori ondo hezita dago.
(bizk)