Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
crianza
Es
1
s.f.
Ref. a la alimentación
hazte
,
haziera
,
hazkuntza
.
La madre le dijo lo que era conveniente para su crianza
:
Amak esan eutsan zer zan komenigarria bere hazkuntzarako.
sin
cría
2
s.f.
Época de lactancia
edoskaldi
,
edoskitzaro
.
Durante la crianza, mi madre trabajó menos
:
Edoskitzaroan, amak gutxiago egin zuen lan.
3
s.f.
Cría de animales
hazte
,
haziera
,
hazkuntza
.
Estoy contenta trabajando en la crianza de peces
:
Pozik nago arrain-hazkuntzan beharrean.
4
s.f.
Educación
heziketa
,
hezkuntza
,
hazibide
,
hazkuntza
.
La crianza de un niño no es fácil
:
Ume baten heziketa ez da erraza.
5
s.f.
Ref. a vinos
ontze
.
Hoy en la cena vamos a beber vino de crianza
:
Gaur afaritan ardao ondua edango dogu.
Términos relacionados
buena crianza
buena
crianza
1
loc.
heziketa on
,
gizabide
,
adeitasun
,
gizalege
,
edukazino/edukazio
.
ikusi
mala crianza
Nosotras hemos tenido una buena crianza
:
Guk heziketa ona euki dogu.
mala crianza
mala
crianza
1
loc.
heziketa txar
,
lotsabakokeria/lotsagabekeria
,
oieskeria
.
ikusi
buena crianza