Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
cuesco
Es
1
s.m.
Hueso de fruta
hazur/hezur
.
2
s.m.
(vulg.)
Pedo
uzker/puzker, (tripa- | sabel-)putz
(sin ruido),
(tripa- | sabel-)haizeak
(gases); col
tarratada, purrut
.
Onomatopeya
:
purrut, turrut, tarrat.
esr
La que se embarazó de viento, dio a luz cuescos
:
Haizez izorra zedina, putzez erdi zedin.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
tirarse un cuesco
tirarse un
cuesco
o
echarse un
cuesco
1
loc. vb.
(vulg.)
uzkerra bota
/
puzkerra bota
,
kamarako atea edegi
/
ganbarako atea ireki
.
sin
tirarse un pedo
o
echarse un pedo