Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
descalzar
Es
1
vb.
Quitar el calzado
oinetakoak erantzi | kendu
,
ortoztu
,
ordustu
,
oinustu
,
zankustu
(tb. desnudar las piernas)
.
Descálzate y límpiate los pies
:
Kenduizuz oinetakoak eta garbituizuz hankak.
2
vb.
Quitar los calzos
taketa(k) kendu | atera
,
deserrotu
.